寻陆鸿渐不遇
移家虽带郭，野径入桑麻。 近种篱边菊，秋来未著花。 扣门无犬吠，欲去问西家。 报道山中去，归来每日斜。 注解 １、扣门：叩门。 译文 他把家迁徙到了城郭一带， 乡间小路通向桑麻 […]
送人东游
荒戌落黄叶，浩然离故关。 高风汉阳渡，初日郢门山。 江上几人在，天涯孤棹还。 何当重相见，樽酒慰离颜。 注解 １、荒戌：荒废的防地营垒。 ２、浩然句：指远游之志甚坚。 ３、郢门 […]
早秋
遥夜泛清瑟，西风生翠萝。 残萤栖玉露，早雁拂金河。 高树晓还密，远山晴更多。 淮南一叶下，自觉洞庭波。 注解 １、泛：弹，犹流荡。 ２、还密：尚未凋零。 ３、淮南两句：用《淮南 […]
秋日赴阙题潼关驿楼
红叶晚萧萧，长亭酒一瓢。 残云归太华，疏雨过中条。 树色随关迥，河声入海遥。 帝乡明日到，犹自梦渔樵。 注解 １、长亭：常用作饯别处，后泛指路旁亭舍。 ２、太华：华山。 ３、中 […]
没蕃故人
前年戌月支，城下没全师。 蕃汉断消息，死生长别离。 无人收废帐，归马识残旗。 欲祭疑君在，天涯哭此时。 注解 １、月支：指吐蕃。 ２、没：死。 ３、蕃：吐蕃，古时西部少数民族建 […]
书边事
调角断清秋，征人倚戌楼。 春风对青冢，白日落梁州。 大漠无兵阻，穷边有客游。 蕃情似此水，长愿向南流。 注解 １、调角：犹吹角。 ２、梁州：当时指凉州，在今甘肃境内。 译文 号 […]
送灵澈
苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。 荷笠带斜阳，青山独归远。 注释 1、灵澈(chè)上人：唐代著名僧人，本姓杨，字源澄，会稽(今浙江绍兴)人，后为云门寺僧。上人，对僧人的敬称。 2、苍 […]
送崔九
归山深浅去，须尽丘壑美。 莫学武陵人，暂游桃源里。 注释 1、崔九：即崔兴宗，尝与王维、裴迪同居辋川。南山：即辋川南边的终南山，故诗中说他“归山”。马上口号：在马背上顺口吟成诗 […]
寻隐者不遇
松下问童子，言师采药去。 只在此山中，云深不知处。 注释 1、寻：寻访。隐者：隐士，隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一般指的是贤士。不遇：没有遇到，没有见 […]