送灵澈
苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。 荷笠带斜阳，青山独归远。 注释 1、灵澈(chè)上人：唐代著名僧人，本姓杨，字源澄，会稽(今浙江绍兴)人，后为云门寺僧。上人，对僧人的敬称。 2、苍 […]
送崔九
归山深浅去，须尽丘壑美。 莫学武陵人，暂游桃源里。 注释 1、崔九：即崔兴宗，尝与王维、裴迪同居辋川。南山：即辋川南边的终南山，故诗中说他“归山”。马上口号：在马背上顺口吟成诗 […]
寻隐者不遇
松下问童子，言师采药去。 只在此山中，云深不知处。 注释 1、寻：寻访。隐者：隐士，隐居在山林中的人。古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。一般指的是贤士。不遇：没有遇到，没有见 […]
宫词
故国三千里，深宫二十年。 一声何满子，双泪落君前。 赏析 一般以绝句体裁写的篇幅短小的宫怨诗，总是只揭开生活画图的一角，让读者从一个片断场景看到宫人悲惨的一生;同时往往写得委婉 […]
终南望余雪
终南阴岭秀，积雪浮云端。 林表明霁色，城中增暮寒。 注释 1、终南：山名，在陕西省西安市南面。 2、林表：林梢。 3、霁色：雨后的阳光。 译文 终南山的北面，山色多么秀美; 峰 […]
秋夜寄邱员外
怀君属秋夜，散步咏凉天。 空山松子落，幽人应未眠。 注释 1、邱员外：名丹，苏州人，曾拜尚书郎，后隐居平山上。 2、属：正值。 3、幽人：悠闲的人，指丘员外。 译文 怀念您啊， […]
江雪
千山鸟飞绝，万径人踪灭。 孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 注解 绝：无，没有。 万径：虚指，指千万条路。 人踪：人的脚印。 孤：孤零零。 蓑笠（suō lì）：蓑衣和斗笠 笠：用竹篾 […]
春怨
打起黄莺儿，莫教枝上啼。 啼时惊妾梦，不得到辽西。 注释 ⑴春怨：一题“伊州歌”。 ⑵打起：打得飞走。 ⑶莫教：不让。 ⑷妾：女子的自称。 ⑸辽西：大约指唐代辽河以西营州、燕州 […]
宿建德江
移舟泊烟渚，日暮客愁新。 野旷天低树，江清月近人。 注解 1、建德江：在浙江省，新安江流径建德的一段。 2、移舟：靠岸。 3、烟渚：弥漫雾气的沙洲。 译文 我把船停泊在暮烟笼罩 […]