哥舒歌
北斗七星高，哥舒夜带刀。 至今窥牧马，不敢过临洮。 注解 1、窥：窃伺。 2、临洮：今甘肃泯县，秦筑长城西起于此。 译文 黑夜里北斗七星挂得高高; 哥舒翰勇猛守边夜带宝刀。 吐 […]
问刘十九
绿蚁新醅酒，红泥小火炉。 晚来天欲雪，能饮一杯无。 注释 问刘十九：刘十九是作者在江州时的朋友，作者另有《刘十九同宿》诗，说他是嵩阳处士。这是作者任江州司马时作，表现了主客深厚 […]
山中送别
山中相送罢，日暮掩柴扉。 春草明年绿，王孙归不归? 注释 ⑴掩：关闭。 ⑵柴扉：柴门。 ⑶王孙：贵族的子孙，这里指送别的友人。 译文 在山中送走了你以后，夕阳西坠我关闭柴扉。 […]
竹里馆
独坐幽篁里，弹琴复长啸。 深林人不知，明月来相照。 注释 ①选自《王右丞集笺注》(中华书局1985年版)卷十三。这是《辋川集》20首中的第17首。竹里馆，辋川别墅的胜景之一，房 […]
鹿柴
空山不见人，但闻人语响。 返影入深林，复照青苔上。 译文和注释一 译文 幽静的山谷里看不见人，只能听到那说话的声音。 落日的影晕映入了深林，又照在青苔上景色宜人。 注释 (1) […]
杂诗
君自故乡来，应知故乡事。 来日绮窗前，寒梅著花未? 注释 ①来日：来的时候。 ②绮窗：雕画花纹的窗户。 ③着花未：开花没有?着(zhuó)花，开花。未，用于句末，相当于“否”， […]
相思
红豆生南国，春来发几枝。 愿君多采撷，此物最相思。 注释 1、红豆：又名相思子，一种生在岭南地区的植物，结出的籽象豌豆而稍扁，呈鲜红色。 2、采撷：采摘。 译文 晶莹闪亮的红豆 […]
新嫁娘词
三日入厨下，洗手作羹汤。 未谙姑食性，先遣小姑尝。 译文 出嫁三天都要下厨，洗手去做羹汤。 没有问婆婆喜欢吃什么，做完了先让小姑尝。 注释 入厨下：下厨做饭。 羹汤：稀饭 赏析 […]
登鹳雀楼
白日依山尽，黄河入海流。 欲穷千里目，更上一层楼。 注释 1.鹳雀楼：旧址在山西永济县，楼高三层，前对中条山，下临黄河。传说常有鹳雀在此停留，故有此名。 2.白日：太阳。 3. […]